Open Source = Community = Japanese documentation

As the OSS movement grows. companies are spending more time thinking about open source and whether it might be an option for use in their solutions.

I have always believed that the holy grail for open source is to achieve an active community, contributing and assisting the growth. In this way, requirements can be met that a commercial offering might struggle to satisfy in an acceptable timeframe.

This was brought home to me when I came across a contribution to MuleForge, the community repository for the Mule open source SOA offering. I noticed that someone had contributed Japanese documentation for the Mule ESB. This is a perfect example of my point – even the largest vendors struggle to deliver such things as multi-language documentation. at least until quite late. The issue is justifying and prioritising the necessary resource based on the relatively small market potential addressed by some developments.

But when a community is leveraged, it can contribute many things, even if they are only going to be of interest to a small number of people. So here, one assumes a Japanese user has picked up Mule and decided to write some documentation, presumably for internal use. This has then been contributed to MuleForge, and the result is anyone can benefit from it immediately.

If the power of a worldwide community can truly be unleashed, OSS becomes a highly attractive candidate for product selection shortlists.

Steve

Post to Twitter Post to Delicious Post to Facebook Post to LinkedIn

One Response to Open Source = Community = Japanese documentation

  • Alex Smith says:

    Hey buddy! Nice blog that you maintain here.. I just chanced upon your blog surfing the blogosphere. I was thinking.. you could try out some interesting widgets on your page and spice it up with more relevant information. E.g try out the new widget on http://www.widgetmate.com with your relevant keywords


Twitter Goodies

Recent Comments

  • Gravatar icon of AJ Brown AJ Brown
    November 1, 2010 (8:36)
    CICS and PHP - DON'T PANIC It's great to see transactional support of any kind for a cloud language... be it PHP or not (whi...
  • Gravatar icon of Vivekanand Kurdikeri Vivekanand Kurdikeri
    July 16, 2010 (12:41)
    Does Micro Focus Server for SOA miss the point? I think Micro Focus has done a tremodeous introduction of Web Service from a COBOL. May not be a ...
  • Gravatar icon of Ian J Mitchell Ian J Mitchell
    June 15, 2010 (6:14)
    CICS and PHP - DON'T PANIC Hi Steve, Well, we don't actually *demand* that you host the PHP in regions separate to those ru...
  • Gravatar icon of Rick Warren Rick Warren
    April 3, 2010 (12:27)
    AMQP - Great idea, but it will never work As someone who has worked on DDS from an implementation perspective as well as an OMG standards p...
  • Gravatar icon of Steve Craggs Steve Craggs
    December 12, 2009 (9:15)
    Did Teilhard's JuxtaComm patent wipe out IBM, Microsoft and SAP? Subsequent to my post, the Calgary Herald ran an article (http://www.calgaryherald.com/business/P...
  • Gravatar icon of John O'Hara John O'Hara
    December 10, 2009 (9:01)
    AMQP - Great idea, but it will never work Now, this is a late reply! @Thorlin. I looked at DDS before embarking on AMQP (I also looked a...
  • Gravatar icon of Jeff Darcy Jeff Darcy
    December 7, 2009 (2:40)
    Come in Texas East District Court, your time is up The important thing to remember about patents is that they're all about the claims. While the bu...
  • Gravatar icon of Emil Emil
    October 27, 2009 (9:08)
    BAM vs BI Good article. Thanks, Emil
  • Gravatar icon of Business Opportunities Business Opportunities
    October 23, 2009 (11:04)
    So Oracle got Sun - but why? Oracle has stepped up the rhetoric when it comes to its plans for Sun. In a message to Sun custom...
  • Gravatar icon of Gaurav Agarwal Gaurav Agarwal
    September 16, 2009 (1:15)
    IBM gets Cognos to fill the gaps IBM has two BAM solutions now Cognos Now! and Websphere Business Monitor. Why two BAM solutions f...